borrasca - definizione. Che cos'è borrasca
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è borrasca - definizione


borrasca         
sust. fem.
1) Tormenta del mar.
2) Tempestad o temporal fuerte en la tierra.
3) Perturbación atmosférica, caracterizada por fuertes vientos, abundantes precipitaciones, a veces fenómenos eléctricos. La acompaña una acusada depresión barométrica, y su causa más frecuente es el encuentro de dos masas de aire (frío y cálido) que forman un frente.
4) fig. Riesgo, peligro o contradicción que se padece en algún negocio.
5) fig. fam. Orgía, festín.
6) fig. México. En las minas, carencia de mineral útil en el criadero.
borrasca         
borrasca (del lat. "borras" por "boreas", viento del norte)
1 f. Alteración atmosférica, especialmente en el mar, con viento, lluvia, relámpagos, etc. *Tempestad, temporal, tormenta. Aborrascarse, emborrascar.
2 Meteor. Región atmosférica de bajas presiones.
3 (inf.) *Riña de palabra, *discusión violenta o *enfado entre dos personas.
4 Racha de *contratiempos o dificultades en algún asunto.
5 *Orgía.
6 (Méj.) Carencia de mineral útil en el criadero. *Minería.

Wikipedia

Borrasca

Una borrasca o zona de baja presión es una masa de aire donde la presión atmosférica es más baja que la del aire circundante. Las tormentas tropicales, ciclones extratropicales, y los ciclones polares y árticos, reciben el nombre de células de baja presión, especialmente en comunidades angloparlantes.

Las borrascas se asocian normalmente con vientos fuertes y elevación atmosférica. Esta elevación suele producir cielo cubierto, debido al gradiente térmico cuando el aire se satura. Así, las borrascas suelen traer cielos nubosos o cubiertos, que pueden minimizar la temperatura diurna tanto en verano como en invierno. Esto se produce por la entrada de menos radiación solar de radiación de onda corta y temperaturas más bajas, ya que las nubes reflejan la luz solar. De noche, el efecto de absorción de las nubes en la onda larga, como el calor de la superficie, permite que las temperaturas diurnas sean más frescas en todas las estaciones del año.

Climatológicamente, las borrascas se forman en la zona de convergencia intertropical, como parte de la circulación de la célula de Hadley. Muchos de los bosques de pluviselva o bosque tropical lluvioso están asociados con estos sistemas climatológicos de baja presión. Las borrascas frontales son un fenómeno de la zona templada, y se desarrollan a lo largo de frentes polares como resultado de la interacción entre las masas de aire frío y caliente. Las borrascas térmicas también se forman en zonas como el valle de la Muerte como resultado del intenso calor despedido desde la superficie; son mucho más pequeñas en extensión geográfica que los frentes de convergencia o las borrascas frontales.

Los sistemas de baja presión en superficie tenderán a ser pequeños en área y tener vientos en superficie más fuertes que un sistema anticiclónico, debido a la fricción en superficie, al gradiente barométrico, fuerza centrífuga y efecto Coriolis que controlan la circulación.

En los desiertos, la ausencia de humedad y plantas en superficie que normalmente proporcionarían refrigeración (por evaporación) puede llevar a un aumento rápido e intenso del calor solar en las capas bajas del aire. El aire caliente es menos denso que el aire frío de alrededor. Esto, combinado con la elevación de aire caliente, resulta en una borrasca aislada, llamada baja termal.

Esempi dal corpus di testo per borrasca
1. Esta vez el barómetro apunta borrasca, negros nubarrones sobre la economía española.
2. El fin de semana entrará por el norte una nueva borrasca que dejará también abundantes precipitaciones.
3. La borrasca se irá extendiendo y con ella las lluvias, entre débiles y moderadas, e incluso tormentas, frecuentes e intensas en el litoral mediterráneo entre el 3
4. Según el Instituto Nacional de Meteorología (INM) la borrasca tenderá a alejarse hacia el este, aunque aún se mantendrán los vientos del norte muy fuertes en Baleares.
5. Una borrasca atlántica provocará precipitaciones frecuentes y persistentes en Galicia y que se extenderán el domingo a toda la vertiente atlántica.
Che cos'è borrasca - definizione